Стервятники

Самуэль много лет пишет о городских убийствах, привыкнув наблюдать кровь через объектив камеры и холодные строки полицейских сводок. Очередное преступление потрясает журналиста сильнее привычного. Молодой женщине нанесли те же раны, что и жертве, найденной десять лет назад, когда он только начинал карьеру. В редакции тему поручают снять в традиционном формате, но Самуэль берёт с собой на выезд стажёрку Аву — собственную дочь, мечтающую о большом расследовательском материале. На пустынной набережной, где полиция накрыла тело плёнкой, Ава замечает символ, вырезанный на перилах. Для отца это побуждение вспомнить старые статьи, а для девушки — первый настоящих шанс доказать профессиональную смелость.

К вечеру они поднимают архивы: в каждом нераскрытом деле фигурирует похожий знак и таинственная подпись «N». Следы ведут к закрытому клубу, где проводятся встречи мужчин в масках. Их лидера знают лишь по прозвищу Немезис. Отец и дочь прослеживают одного участника до складского района, записывают разговоры о «ритуале искупления» и обнаруживают комнату с фотографиями потенциальных жертв. Каждая улика углубляет личный конфликт. Самуэль боится, что привлёк Аву к опасной игре, но в то же время видит в ней внимательность, которой ему самому когда-то не хватило. Они собирают доказательства, пытаясь опередить следующую атаку и понять, почему убийца возвращается именно сейчас, когда город считает старое зло забытым.