Рудо и Курси

Братья Тато и Бето – страстные любители футбола. Парни проживают в маленькой деревне и состоят в местной футбольной команде. Однажды мальчики получают шанс пробиться в большой спорт, когда в деревушку приезжает агент известного клуба. Он остается в восторге от игры юношей, вот только с мужчиной уезжает только один. Так, Тато начинает строить спортивную карьеру и вскоре забирается на пьедестал. Братец тоже переезжает, но теряется в алкоголе, наркотиках и азартных развлечениях. Их пути давно разошлись, но однажды им предстоит встретится на одном поле. Но на этот раз в качестве соперников…