Те, кто остается

Бертран живет во Франции и ежедневно навещает свою жену, находящуюся в больнице с неизлечимым диагнозом. Осознавая, что скоро ей предстоит уйти, он старается подготовить себя к неизбежному. В коридорах клиники он знакомится с Лоррен – молодой женщиной, чей муж столкнулся с такой же трагической судьбой.

Общее горе сближает их – они проводят вместе все больше времени, поддерживая друг друга в моменты отчаяния. Однако им приходится скрывать свою привязанность от умирающих супругов, чтобы не причинить им душевные страдания. Бертран и Лоррен ищут утешение друг в друге, готовясь вместе встретить скорое расставание с близкими людьми.